Compare the set-ups

Both start at the sound desk. Everything after that changes.

Booths, consoles and receivers have served events well for decades, and Sim Trans still provides them. A phone-based system does the same job with far less on the floor. Here is the difference, honestly.

Left: traditional interpretation with booths and consoles, and a rack of receivers with headsets. Right: SIM.AI with a laptop and audio interface connected by XLR and USB cables, and guests’ personal phones and earbuds.
Traditional interpretation (left) and SIM.AI (right). From the SIM.AI brochure.
  • Nothing to build

    No booths in your floor plan, no equipment tables at the back of the room, no cable runs across the venue.

  • Nothing to hand out

    No receiver counts, no deposits, no collection queue at the door, no units lost between sessions.

  • Nothing to rebuild

    A late request for another language is a change of setting, not a change of budget and floor plan.

Side by side

What changes for you, the venue and your guests.

 Booths and receiversSIM.AI
On the floorOne booth per language, consoles, an equipment table at the back, cable runs.One small table at the side of the room: a laptop and an audio interface.
For each guestA receiver and headset, issued and collected, with deposits or ID checks.Nothing. Guests scan a QR code and use their own phone and earbuds.
Audio from the venueFloor feed to the booths; booth output to the transmitters.One clean feed from the venue sound desk.
LanguagesEach language needs its own booth and interpreter team.Up to 12 at once from one feed, chosen from 81.
A late language requestA new booth, new interpreters, a new floor plan.A change of setting, even during the session.
Number of listenersLimited by the receivers you rent.Unlimited: twenty guests or five hundred.
CaptionsNot included.Live captions in every language, with “Show original”.
After the eventRecordings if arranged.Audio, transcripts and subtitle files per language, plus a usage report.
A table at the back of a ballroom covered with rows of interpretation receivers and headsets ready to hand out.
The traditional way: receivers counted out on a table at a hotel in Abu Dhabi.
A hotel ballroom with long rows of chairs and a patterned carpet, with interpretation booths at the side.
A ballroom in Abu Dhabi set for Arabic, English and Turkish interpretation, February 2026.

Honest guidance

When booths still make sense.

  • The session needs human interpreters and the room has no reliable internet.
  • Phones are not allowed in the room, for security or protocol reasons.
  • The audience is unlikely to carry smartphones or earbuds.
  • The venue has an installed infrared system you want to use today. (Output from SIM.AI to conference systems is coming soon.)

For these events, Sim Trans provides booths, consoles, receivers and technicians from its own inventory, and certified interpreters to work in them.

Questions organisers ask

Is a phone-based system always cheaper than booths?

Not always. Costs depend on duration, the number of languages, whether human interpreters are needed and the venue. Phone-based interpretation removes the booth build, receiver rental and the logistics of handing out and collecting equipment, which matters most for larger audiences and more languages. We quote both when it is a close call.

When are booths and receivers still the better choice?

When the content needs human interpreters and the room has no reliable connectivity, when phones are not allowed in the room, or when the audience is unlikely to carry smartphones. Sim Trans still provides booths, consoles and receivers from its own inventory for these events.

Can SIM.AI feed an installed conference system?

Output to conference systems such as Bosch DICENTIS, Integrus infrared and Dante networks is coming soon. Today, guests listen on their own phones.

Do guests need good mobile signal?

Guests need either venue Wi-Fi or mobile data. We check coverage with the venue in advance, especially in basements and large halls.

See also AI vs human interpretation and how SIM.AI works on the day.

Planning an event?

Let’s talk about your event.

Tell us the venue, the date and the languages. We reply within 24 hours with a plan and a quote.

Call
+971 56 685 4225
Email
ai@sim-trans.com
Based in
Dubai and Abu Dhabi, serving the UAE and GCC